Method ThrowIfNameConflict(string, Type)
Throws when another distinct type has claimed the same explicit scheme name. Called from
the sync path rather than from the scan itself: the scan is a best-effort warm-up that must not
throw, but a duplicate name is fatal and has to surface deterministically, before anything is
written. A conflict whose other party has since been unloaded (dead weak ref) is not reported —
there is nothing to clash with anymore.
public static void ThrowIfNameConflict(string schemeName, Type type)